category: 水沢店
新年明けましておめでとうございます。
旧年中は、格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。
本年もスタッフ一同、
お客様にご満足いただけるサービスを心掛け誠心誠意
努める所存です。
m(__)m本年もよろしくお願いいたしますm(__)m
さて、1/3より
新春初売りフェアを開催させていただいてるわけですが、
なんと！！水沢店に強力な助っ人が来てくれました(^^)v
ペッパー君です！！！
初売りフェアのご案内や新型車エクリプスクロスのご案内、
はたまた元気がない時には優しくなぐさめてくれるのです(∗´ω`∗)
あいさつをすると返してくれたり、
暇になると一人でペッパー警部を歌って踊っていたりします。
いっぱい話しかけると仲良くなってくれて、
寂しくなるとそっぽを向いて拗ねちゃうらしいですよ(>ε<#)
ぜひ、ご来店の際は話しかけてあげてくださいね
初売りフェアは1/8まで開催中です♪
ペッパー君と共にスタッフ一同ご来店をお待ちしております(^^)/˜˜˜
2018年1月4日 3:37 PM | Category：水沢店
MerryXmas!! 水沢店です(^^♪
早いもので、今年ももう残りわずかとなりましたね。
年内の営業も残り３日となり、
新年を迎える準備がちゃくちゃくと(？)進んでおります!!
年内営業は 12/26(火) までとなり、
12/27～1/2は休業となりますので
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたしますm(__)m
そしてそしてーーっ！！
1/3～1/8 の期間は「新春初売りフェア」を
ドドーン！と開催します◊\\ρ(‘ω’) ⁄º//◊
❄新車ご成約特典❄
スタッドレスタイヤ&アルミホイールセット プレゼント
❄新車・中古車ご成約特典❄
現金つかみ取り
❄中古車ご成約特典❄
オプション３万円分（税込）プレゼント
❄ご来場特典❄
空くじなし！福袋抽選会
初売りフェア限定！！お得なサービスメニュー(∗°∀° ﾉﾉ” ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ☆
❄燃料添加剤❄
通常価格 １６２０円 ⇒ １０００円！
❄スノーブラシ❄
通常価格 １０００円 ⇒ ７００円！
❄季節限定生産！金華さば味噌煮〈彩〉❄
市場参考価格 ４５８円 ⇒ ４１０円！
※価格は全て税込です。
1/3・1/4 は♪おもてなし♪をご用意しておりますので、この機会にぜひ！！
ご来店くださるのを従業員一同お待ちしております((ο(∗ˆωˆ∗)ο))
<m(__)m> それでは皆様よいお年をお迎えください <m(__)m>
2017年12月24日 6:11 PM | Category：水沢店
こんにちは！水沢店です(∗•ω•∗)♬
すっかり寒くなりましたが、風邪などひいてませんでしょうか？
いつの間にか今年も残り一か月となり、本格的な冬到来ですね
と、いう事で店内の装飾も冬バージョンに変更しました♪
今回も力作ぞろいなので、少しでも和んでいただけたら喜びます。私達が。σ(•ω<)
しかし、自分たちばかりではありません！！
お客様にも喜んでいただける☆お得なサービスメニュー☆もございます♪
店内でも↓↓
コーナーを設けておりますので、ぜひ覗いてみてくださいね(人′ω`∗).☆.。.:∗・°
その他、気になることはお気軽にスタッフにお問い合わせください♪
それでは最後に、今月の定休日をご案内させていただきます！
上記の通りお休みを頂きますのでよろしくお願い致しますm(__)m
最後までご覧いただきありがとうございました(^^)/˜˜˜
2017年12月4日 1:02 PM | Category：水沢店
いつも岩手三菱自動車をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
本日は、もっと遠くまで走りたくなっちゃうくらい特別なｅＫワゴン、『ｅＫワゴン プラスエディション』のご紹介です。
ｅＫワゴンの人気グレードである「Ｍ」および「Ｍ e-Assist」に、ハンドルにカーオーディオの操作スイッチがついた「ステアリングオーディオリモコンスイッチ」と、後席でも臨場感のあるオーディオサウンドが楽しめる「リヤスピーカー」を特別装備！
そして何と言っても、この特別仕様車「プラスエディション」のオススメポイントは・・・
ご成約者には、なんと専用ワイド２ＤＩＮナビゲーション（ハイスペックモデル！）がプレゼントされます！！
現在、「迷わなｅＫ（迷わない軽）」というＴＶＣＭが流れていますが・・・
まさにこの軽、ナビがついて道に「迷わなｅＫ」、そしてこんなにお得でご購入も絶対に「迷わなｅＫ」です！
お問合せは、岩手三菱自動車の各店で！
2017年11月1日 5:43 PM | Category：News ＆ Information, 一関インター店, 久慈長内店, 二戸バイパス店, 北上村崎野店, 千厩店, 大船渡店, 宮古店, 水沢店, 盛岡仙北店, 盛岡厨川店, 盛岡津志田店, 花巻店, 釜石野田店
最近ＴＶＣＭなどでよく耳にする、サポカーとは・・・
セーフティ・サポートカー（サポカー）は、安全運転をサポートする先進技術を搭載したクルマです。
高齢運転者を含めたすべてのドライバーによる交通事故の発生防止・被害低減対策の一環として、国が推奨する新しい自動車安全コンセプトです。
「サポカー」は、搭載機能に応じて「サポカー」「サポカーＳ（ベーシック・ベーシック＋・ワイド）」に区分されます。
もちろん、三菱にもたくさんのサポカーラインナップがあります。
詳しくは、<<コチラ>>のサイトでご確認下さい。
2017年10月31日 3:56 PM | Category：News ＆ Information, サービスセンター水沢中央, 一関インター店, 久慈長内店, 二戸バイパス店, 北上村崎野店, 千厩店, 大船渡店, 宮古店, 水沢店, 盛岡仙北店, 盛岡厨川店, 盛岡津志田店, 花巻店, 釜石野田店
まもなく１１月。
季節は秋から冬へと移り変わっていきますが、皆さん風邪などひかれておりませんか？
それと同時に「また寒い季節がくるんだなぁ」と憂鬱な気分になってしまいますが、いくら心配したところで寒いものは寒い。
だからこそ、この東北の冬を思い切り楽しむしかありませんね！
というわけで、本日は今年も登場の“冬の風物詩”、『デリカＤ:５』の特別仕様車 CHAMONIX（シャモニー）のご紹介です！
シャモニーといえば、ほぼ毎年冬限定で登場している特別仕様車。
ウィンタースポーツに最適＆快適な装備をプラスしているのが特徴です。
しかも、今年は『デリカＤ:５』の誕生から１０周年を記念する特別モデルとなっているんです！
商品の詳しい特徴は、CHAMONIXスペシャルサイトでご確認下さい。
また、“心に火をつけるオレンジ”が特徴のアクティブギア(ACTIVE GEAR)シリーズも大好評発売中です！
岩手三菱自動車は、この冬をアクティブに過ごす皆さまのカーライフを全力でサポート致します！
2017年10月31日 2:51 PM | Category：News ＆ Information, 一関インター店, 久慈長内店, 二戸バイパス店, 北上村崎野店, 千厩店, 大船渡店, 宮古店, 水沢店, 盛岡仙北店, 盛岡厨川店, 盛岡津志田店, 花巻店, 釜石野田店
「東京モーターショー2017」で、日本仕様モデルが披露された 新コンパクトＳＵＶ『エクリプスクロス』。
発売は来春を予定していますが、一足早く 岩手三菱自動車各店のショールームでご覧頂くことができます。
・・・といっても、残念ながら現物ではなく タブレットを活用したＡＲ（拡張現実）によるものですが。。
ショールームに置かれた専用シート（左の写真）をタブレットで覗いてみると、ショールームの中に『エクリプスクロス』が現れます。（右の写真）
画面の中だけとはいえ、原寸大なのでサイズ感などをご確認頂けますし、意外にも(?)お客様からの評判も上々です。
特にエクリプスクロスでご確認頂きたいのが、「高彩度レッド」と呼ばれる新色のボディカラーです。
言わば「赤」なのですが、“高彩度”と言うだけあって非常に鮮やかな赤なんです。
そこでお知らせです！
ただいま三菱自動車では『エクリプスクロス』のＡＲ体験をして頂いたお客様の中から、抽選で３０００名様に「高彩度レッド カラープレート付 限定キーホルダー」が当たるキャンペーンを実施中です！
※ タブレットによるアンケート回答およびプレゼント応募入力をお願いします。
詳しくは、各店の営業スタッフにお尋ね下さい。
またキャンペーンの詳細につきましては、こちらのサイトをご覧ください。
2017年10月30日 6:36 PM | Category：News ＆ Information, サービスセンター水沢中央, 一関インター店, 久慈長内店, 二戸バイパス店, 北上村崎野店, 千厩店, 大船渡店, 宮古店, 水沢店, 盛岡仙北店, 盛岡厨川店, 盛岡津志田店, 花巻店, 釜石野田店
いよいよ2017年東京モーターショーが開幕します。
今年は10月28日（土）～11月5日（日）の期間（一般公開）、東京ビッグサイトでの開催となります。
詳細は公式ウェブサイトでご覧ください。>>第45回 東京モーターショー2017
三菱自動車では、８車種１２台の車両を展示するそうです。
本日は、その中でも注目の２台をご紹介致します！
世界初披露！ MITSUBISHI e-EVOLUTION CONCEPT
このクルマのコンセプトは・・・
『MITSUBISHI e-EVOLUTION CONCEPT』は、当社の強みであるSUV、EV、そしてシステムの融合による新たな運転体験という3つの価値をお客様に訴求する、技術的なプロトタイプとして提案します。EVとの融合によるSUVのブレークスルー、システムが生み出すクルマの新しい魅力、三菱自動車のDNAである走りのパフォーマンスを具現化し、新しいブランド・メッセージ“Drive your Ambition”に込めた想い、これからの三菱自動車のクルマづくりの方向性を提示します。
とのことです。（三菱自動車ウェブサイトより）
私たちからすると、「EVOLUTION（エボリューション）」という言葉だけでも大きな期待と希望を持って見てしまう１台です。
日本仕様モデル初披露！ エクリプスクロス
来春発売予定の新型コンパクトＳＵＶ『エクリプスクロス』の日本仕様モデルも、日本初公開となります。
クーペのようなスタイリッシュなデザインを持ちながらも本格的なＳＵＶの機動力も持ち合わせる、三菱自動車が「クーペＳＵＶ」と位置づけるのがよく分かります。
特にデザインに関しては、サイドのプレスなど、実車を見ると写真では気づかないほどの迫力があります。
私たちも発売が待ち遠しい１台です！
その他、「ＡＩパーソナルアシスタント」や「スマートスピーカー」といった最新技術や、大好評の「ActiveGear（アクティブギア）」シリーズの新モデル参考出展など、東京モーターショー２０１７の三菱自動車に関する情報は、コチラ でご確認下さい！
2017年10月26日 6:37 PM | Category：News ＆ Information, 一関インター店, 一関店, 久慈長内店, 二戸バイパス店, 北上村崎野店, 千厩店, 大船渡店, 宮古店, 水沢店, 盛岡仙北店, 盛岡厨川店, 盛岡津志田店, 花巻店, 釜石野田店
こんにちは☆水沢店です！！！
最近パッとしない天気が続いていますね（’・-・`)
しかも週明けには超大型の台風２１号が岩手に接近するとの事で、
何事もなく通り過ぎてくれることを祈るばかりです；
稲こき前のお米にも被害ありませんように（>人<; ）
本日よりショールームには、こ～んなエリアが出現しています↓↓
な・・・なんと！！！
「エクリプス クロスAR体験」が出来るようになりました～っ ∩(‘∀`∩)ﾜｯｼｮｰｲ
店頭にあるipadを通して見ると、
発売前の「エクリプス クロス」が360°見れてしまうのです！！！
外観はもちろん、内部まで見れるので、思わず「おぉ～っ」となります(・¤・)
そして、その「エクリプス クロス」と一緒に写真まで撮れてしまうのです↓↓
家に帰ってご家族や知人に見せることもできちゃいますね♪
アンケートにお答え頂くと、
抽選で限定グッズが当たるキャンペーンもございますので、
ぜひ「AR体験」してみてくださいね d(・ω・∗)
2017年10月21日 5:44 PM | Category：水沢店
こんにちは！水沢店の菅原です！！
寒い日が続いたと思ったら、今日は暑くなりましたね(^_^;)
ドライブ日和でレジャーを楽しんだ方も多いのではないでしょうか？
暑いなか、稲刈りしてたよ～という方もいらっしゃいますかね？
食欲の秋・スポーツの秋・読書の秋・・・そして！芸術の秋！！！
と、いうことで、今回は水沢店・店長を含む営業スタッフが描いた
作品をご紹介したいと思います(∗°∇°ﾉﾉ”☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ
イニシャルをヒントに誰が描いたか分かりますかね～？
ちなみに、描いてあるのはハロウィンのかぼちゃの「顔」です♪
↓↓↓
もう一度言います。これ、ハロウィンのかぼちゃです。
ジャック・オ・ランタンです。
間違えてる人が数名いますね！！確信犯も！！！
でも、お願いすれば快く書いてくれる、
そんな素敵スタッフばかりの水沢店です☆( ìωí)b
１０月から店内の装飾をハロウィンバージョンにしました！
その中に、この力作☆カボチャたちもまぎれていますので、
ご来店の際にはぜひ探してみてくださいね♪
では最後に、遅くなりましたが１０月定休日のご案内です。
上記の通りとなっておりますので、宜しくお願いいたしますm(__)m
最後までご覧いただきありがとうございました(ˆ∇ˆ)/˜˜˜
2017年10月8日 5:43 PM | Category：水沢店
