【釜石野田店】７月 休業日のご案内
梅雨入りした途端、晴れが続いている釜石。
今日も気温が上がり晴天！！暑い一日となりました。
ブログの更新ご無沙汰しておりました・・・(>_<)
久しぶりの更新は
７月 休業日のご案内です。水曜定休日以外にも
７月４日（火）休業となります。
ご不便をおかけしますが何卒よろしくお願いいたします。
2017年6月30日 6:35 PM | Category：釜石野田店
6月2017
【二戸バイパス店】７月休業日のお知らせ
こんにちは。
早いもので今日で６月も終わり、今年も残り半分となりましたね。
明日からはもう７月ということで、７月の休業日のご連絡です。
誠に勝手ながら、
７月４日（火）は臨時休業とさせていただきます。
７月６日（木）より通常どおり営業いたします。
お車の故障などで緊急を要する場合はお手数ではございますが、日本自動車連盟（ＪＡＦロードサービス）へご連絡をお願い申し上げます。
電話番号０５７０-００-８１３９ 又は＃８１３９
ご迷惑をお掛けしますが何卒よろしくお願い申し上げます。
ここ数日、暑い日が続いておりますので皆さま、ご自愛くださいね(*^_^*)
2017年6月30日 1:37 PM | Category：二戸バイパス店
【千厩店】お知らせ♪
こんにちは！千厩店 佐藤です(^O^)
昨日も暑かったですが、今日も暑いですね！
今朝の天気予報だと、盛岡は最高気温３０℃（゜Д゜）
水分補給をしながら乗り越えましょうね✿
☆ ☆ ☆ ☆ お 知 ら せ ☆ ☆ ☆ ☆
７月のお休みですが、毎週水曜日に加えて、
７月４日（火）も臨時休業となります！
４日（火）・５日（水）と連休になります(>_<)
お車の故障などで緊急を要する場合は
お手数ではございますが、
ＪＡＦロードサービス ☎０５７０－００－８１３９
または ＃８１３９ へご連絡をお願い申し上げます。
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
さて！！４月から提供しておりました、
特別メンテナンスメニューは本日までです(*^_^*)
まだ、間に合いますよ～(^O^)♡♡
2017年6月30日 11:51 AM | Category：千厩店
【一関インター店】 7月 休業日のご案内.
こんにちは！
営業スタッフの菅原です。
6月がもうすぐ終わりますね。
これから本格的に
暑い日が続くかと思います。
体調を崩さぬよう
お気を付け下さい。
さて 岩手三菱自動車
7月の定休日を
ご案内致します。
毎週水曜日が
定休日となっております。
また 4日は社内行事のため
休業日となります。
ご迷惑をおかけいたします。
尚 当社休業日
お車のお困りごとに関しましては
日本自動車連盟 JAF
電話 : 0570 – 00 – 8139
を ご利用頂きます様
お願い申し上げます。
2017年6月27日 2:10 PM | Category：一関インター店
【お知らせ】７月休業日のご案内
日頃より岩手三菱自動車をご愛顧頂き、誠にありがとうございます。
７月の休業日をお知らせ致します。
毎週水曜日の定休日に加え、７月４日（火）は社内研修の為休業とさせて頂きます。
お客様にはご不便をおかけしますが、なにとぞご容赦くださいますようお願い致します。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●お車のトラブル・搬送のお問合せ
※ＪＡＦロードサービス救援コール
（全国共通・24時間）0570-00-8139（有料）
または短縮ダイヤル♯8139
2017年6月27日 2:09 PM | Category：News ＆ Information
【盛岡仙北店】フレッシュ！フレッシュ！フレッシュ！
皆様、お世話になっております。
ついに、東北にもジメジメとした
梅雨が到来しましたね…。
そんな天気を吹き飛ばすフレッシュな話題を一つ。
我が盛岡仙北店に将来有望な新人が
加入いたしました！
それでは、質問形式でお話を聞いてみましょう！！
名前と出身地を教えてください♪
川原 大生（カワハラ タイセイ）です。
出身地は、葛巻町になります。
整備士になろうと思ったキッカケは？
父の趣味であるバイクいじりを、物心ついた時から見ていて、
同じことを自分の好きな車でしてみたいと思ったからです。
好きな車は？
ランエボとパジェロです。
４WDに興味がありましたし、頭文字〇などの漫画や
ラリー等の動画を見て好きになりました。
休日は何しているの？
車関連の動画を見たり、読書、ゲームなどしますね。
実家の周辺にはスキー場がかなりあるのですが、
ウィンタースポーツをしたことがないので、始めてみようと思います。
最後に、これからの意気込みをどうぞっ！！
仕事や趣味に一生懸命頑張りたいと思います。
皆様よろしくお願いします！
と、川原君には真面目に答えていただきました！
自分もそのフレッシュさをあやかりたい（？）と思った営業・江村でした(-_-;)
2017年6月25日 5:43 PM | Category：盛岡仙北店
【千厩店】週末は岩手三菱へ♪
こんにちは！千厩店 佐藤です(^O^)
先週から風邪っぴきの佐藤ですが(;_:)
お話させていただく多くのお客様に
早く治るといいね～なんて温かいお言葉をいただき
涙がちょちょぎれる毎日です（´・ω・`）♡♡
最近はだいぶ良くなりましたが、咳が続き、
同じく先週から風邪っぴきの亀井さんと２人で
げっほげっほいっております(-_-;)笑
そして今日はそんな佐藤にお客様より．．．
龍 角 散 タ ブ レ ッ ト を
お客様よりいただきました～(;_:)(;_:)(;_:)
なんて有り難い差し入れ(;_:)(;_:)(;_:)
じゃあ、お一ついただきますね。と頂いたのですが
いーよ、それ全部あげるから！
体冷やさず早く治すんだよ！と(>_<)♡
お言葉に甘えていただきました（泣）
O様、大変ありがとうございました(*^_^*)
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
さて、２４日・２５日の展示会おもてなしのご紹介です♪
？ ？ ？
はいっ、不二家さんのカスタードプリンを
ご準備いたしておりますよ～（`・ω・´）
皆さまのご来店お待ちしております(^^)/~~~
2017年6月23日 6:12 PM | Category：千厩店
【水沢店】キッズコーナーが楽しくなりました(^O^)
皆様 こんにちは
タイトル通り、水沢店のキッズコーナーが楽しく生まれ変わりました！
先ずは写真を見て頂いて・・・、
これです！ ”らくがきコーナー” が出来ました！
横の壁には小鳥やカエル、虫などの折り紙が貼られていて、とっても楽しそうですよね～＼(^o^)／
こちらは黒板のアップです。ペンを使っていっぱい らくがき してくださいね！！
作ってくれたのは、５月から一緒に働いている 菅原 瑠夏 さんです（とてもセンスあるな～）。
他にも、自由帳に絵を書いたり おりがみ をしたいお子さんには可愛いテーブルもあります(^_^)
今後も おりがみ など増やして楽しくしていきますので、皆様、是非お子様連れで遊びに来てくださいね～～
2017年6月23日 3:25 PM | Category：水沢店
【一関インター店】中古車情報！(2017年6月号)
こんにちは！
営業スタッフの菅原です。
今回は一関インター店に
展示されております
中古車をご紹介いたします。
1台目は”デリカD5 D- PowerPackage 7人乗 4WD”です。
2台目は”ランサーセディアワゴン 1.8 ツーリング 2WD”です。
3台目は”アイ ビバーチェ 4WD”です。
4台目は”ワゴンR スティングレー T 2WD”です。
※ 詳細につきましては車名をクリックしますと リンク先へ移動します。
豊富な中古車が
皆様のご来店をお待ちしております。
今度のお休みは
岩手三菱へ！
2017年6月19日 1:46 PM | Category：一関インター店
【花巻空港店】今月のサービスお勧めメニュー❤
先週末の事ですが
西の空には綺麗な夕焼け
東を見ると･･･
虹の柱が雨雲に突き刺さっているような
幻想的な光景を見ることができました
しかも虹は幾重にも重なっております
見え難いですが･･･
日本列島は南の方から順次梅雨入り
という状態ですが
花巻空港店では只今 梅雨入りに備えた
「特別メニュー」をご用意しております！
その① フロントガラスの撥水加工
特別価格 ５００円！
雨の日の視界確保は安全の基本です
その② 上記の撥水加工＋ワイパーゴム交換
特別価格 ２０００円！
梅雨への備えに！撥水加工も長持ちします！
その③ 簡易ボディーコート
特別価格 軽・５００円
小型車～・１０００円！
雨水で汚れも洗い流しましょう♪
その④ クレベリン室内消臭＆除菌
特別価格 小型１０００円！
大型２０００円！
湿度が高くなると雑菌の繁殖が気になります･･･
その⑤ エアコンフィルター
特別値引き ２０％ＯＦＦ！
汚れたフィルターに湿気が加わると･･･
想像しただけでゾッとします･･･
ご用命は当店まで！
まずは0198－26－5050へお電話ください
2017年6月19日 1:14 PM | Category：花巻店