12月2020
皆さんこんにちは。
今年も残り１週間をきりました。
体調には留意して
新たな年の始まりを迎えましょう！
それでは１月定休日のご案内です。
毎週水曜日と今月は５日（火）も定休日となっております。
さらに１２月２７日（日）から１月１日（金）まで
冬季休業となりますのでご了承ください。
尚、当社休業につきお車のトラブルに関しまして、
JAF（日本自動車連盟）
TEL：０５７０－００－８１３９（＃８１３９）
をご利用いただきます様よろしくお願いいたします。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
初売りのご案内です。
第一弾 ２０２１年１月２日（土） ３日（日）
第二弾 ２０２１年１月９日（土） １０日（日） １１日（月）
ご来場のお客様に新年の運試し
☆福箱抽選会☆
～ご成約特典～
①お年玉プレゼント♪
新車（登録車）ご成約 ５,０００円
新車（軽自動車）、中古車ご成約 ３,０００円
②新車ご成約プレゼント♪
スタッドレスタイヤ＆アルミホイールセット
③お食事券プレゼント♪
抽選でペア５組様へ
「ホテルメトロポリタン盛岡 NEW WING」の
お食事券をプレゼント！
さらに各店舗の展示車、試乗車を特別価格にて販売いたします。
詳細につきまして、DM、または店舗へお問い合わせください。
今年一年お世話になりました。
来年も盛岡仙北店をよろしくお願いいたします。
営業スタッフの江村でした。
2020年12月26日 5:20 PM | Category：盛岡仙北店
今年もあっという間に、一年が過ぎていきました…
いつもご来店くださる皆様、
ブログをご覧いただいている皆様、
今年一年 大変お世話になりました！(`・ω・)
今年最後のブログです！！
初売り第一弾は、１月２日・３日
第二弾は、９日・１０日・１１日
ご来店いただいた方には
福箱をご用意しております✨
＿
また、初売り期間中に
スズキ車のご商談いただいた方に
先着５名様に、ジムニーオリジナルマスクをプレゼント❁
＿
先取りフェアから引き続き、ご成約で
・お年玉プレゼント
・スタッドレスタイヤセット プレゼント
・抽選で お食事券 プレゼント
お得が盛りだくさんな初売りですよ！！
最後になりますが
来年も、皆様にとってより良い年になりますように。
１月２日から皆様のご来店を
高松店スタッフ一同、心よりお待ちしております！
・
2020年12月26日 3:51 PM | Category：盛岡高松店
こんにちは！ショールームスタッフの佐藤です(^_^)
今年も残すところ数日で終わりますね。
1年間ありがとうございました！
年末年始も天気が心配ですが、
風邪には気を付けて過ごして下さい🙇
さて、弊社は
12月27日(日)～1月1日(金)まで年末年始休業となります。
また、休業中のお車のトラブル等は
日本自動車連盟（ＪＡＦ）までお願いします。
↓↓連絡先
ＪＡＦロードサービス ☎ 0570-00-8139 または＃8139
そして・・
もう一つお知らせがあります！
日頃の感謝の気持ちを込め、
恒例新春初売りを開催します！！
第１弾 ２０２１年 １月２(土)～３日(日)
第２弾 ２０２１年 １月９(土)～１１日(月㊗)
に行います♪
ご来場のお客様に福箱抽選会もご用意しております(*^_^*)
松・竹・梅 何が当たるか楽しみですね✨
（※数に限りがございます。品切れの際はご了承ください。）
２０２０年大変お世話になりました。
２０２１年もよろしくお願いします。🙇
2020年12月26日 2:38 PM | Category：一関インター店
こんにちは(#^^#)佐々木です♪
クリスマスも終わり、今年も残すところあと５日‼
今年はコロナ、コロナで終わってしまったという感じもあるかと
思いますが…
来年こそは良い年に‼とお思いの方にお知らせです☆
岩手三菱恒例 🌺新春初売りフェア🌺 を新年１月２日（土）より
開催いたします‼
新しい年に期待を込めて、今年も盛大に開催します(*^^)v
ご来場特典として 福箱抽選会 を開催します♪
ご成約の特典は、先取りフェアから引き続き☆
①お年玉プレゼント
②スタットレスタイヤ＆アルミセットプレゼント
（新車ご成約時のみ）
③抽選でお食事券プレゼント
展示車・試乗車も特別価格にて大放出☆
また、２・３月に車検を迎えられる方は初売り期間内に来店して
予約をしていただくと￥3,000のクーポンをプレゼント♪
スタットレスもサイズ限定ではありますが、特別価格にて
販売いたします。
お得な機会をお見逃しなく!(^^)!
※ご来場の際は、マスクの着用と咳エチケットにご協力をお願い致します
なお、明日から新年１日までは誠に勝手ながら、休業とさせて
いただきます。
お車の故障などで緊急を要する場合は
ＪＡＦ（日）日本自動車連盟
ＴＥＬ：0570-00+8139（＃8139）
へ、ご連絡願います。
それでは、皆様の２０２１年がより良い年になりますように(*^^*)
2020年12月26日 2:37 PM | Category：北上村崎野店
いつも岩手三菱千厩店をご利用いただき、誠にありがとうございます（^o^）
１２月は初売り先取りフェアにご来店ありがとうございました。
今年度の営業は、本日２６日までとなっておりますが
２０２１年１月２日より「新春！初売りフェア」を開催いたします。
ご来店のお客様に福箱抽選会
新車ご成約のお客様に お年玉プレゼントさらにスタッドレス＆アルミホイールプレゼント
※当社指定品、指定サイズに限ります。※一部対象外の車種もございます。
さらに、抽選でペア５組様 ホテルメトロポリタン盛岡NEW WING様のお食事券プレゼント！
まだまだございます！
当社展示車を特別価格にて大放出‼
そして、そして！さらに‼
各店試乗車をこれまた特別価格にてご提供させていただきます！
期間限定のサービスメニューとして
サイズ限定ですが、ブリヂストンさんのスタッドレスタイヤを特別価格にて販売いたします！
サイズは155/65R14となります。
各店２セット限定で ３５,２００（税込）円 VRX２‼
※組み換えにかかる工賃は別途いただきます。
この様に様々な特典とコロナ対策をしながら、お客様のご来店を
スタッフ一同お待ちしております。
２０２１年も岩手三菱千厩店をよろしくお願いいたします。
2020年12月26日 11:02 AM | Category：千厩店
皆さんこんにちは。
ダブル大地君のおクルマ紹介コーナーです。
今回でFINAL…
エクリプスクロスPHEV編第六弾です。
まだご覧になってない方は下記よりご覧ください
第一弾→こちら
第二弾→こちら
第三弾→こちら
第四弾→こちら
第五弾→こちら
それでは最終回をどうぞ！
ダブル大地君ありがとうございました。
今回が最終回となります。
皆さん、またどこかでこの二人とお会いしましょう。
さようなら。
営業スタッフの江村でした。
2020年12月26日 11:01 AM | Category：盛岡仙北店
みなさまこんにちは！
本年の営業も本日を残すのみとなりました！
皆様のご愛顧に感謝申し上げますとともに
来年もどうぞよろしくお願い致します。
さて、岩手三菱自動車販売全店では新春初売りを
１月２日から
スタート致します！
第一弾としまして１月２日と３日。
第二弾としまして１月９日～１１日。
素敵な特典をご用意して、皆様のご来店をお待ち致しております！
詳しくは送らせて頂きましたDMの方をご確認下さいませ！
販売課の近藤でした。
2020年12月26日 9:49 AM | Category：盛岡厨川店
こんにちは！水沢店です😀
クリスマスも終わりいよいよ年末ですね。
私は１２日から『初売り先取りフェア』を開催していたので、クリスマスを飛び越えお正月の気分になっていました。
２４日のクリスマスイブには店長と営業の小原さんが『門松🎍』を作っていたのでご紹介します！
店長から教わりながら、コモを巻いて縄を巻いて…竹を適度な長さに切る真剣な小原さん✨
縄を巻く回数と竹の長さのバランスはは『七・五・三』で縁起を担いでいるそうです。
竹をセットしたら周りに松や梅、南天をバランスを見ながら飾っていきます。
最後はしめ飾りを正面に・・・
完成です！！
こちら、もう既に店舗入口にスタンバイしているのですが
１月２日からの初売りで皆様にご覧いただければと思います😊
さて、ここからが本題です！！
前述の通り１月２日・３日を第一弾
１月９日～１１日を第二弾として
毎年恒例『🎍岩手三菱 新春初売り🎍』
を開催致します！
先に開催しておりました『初売り先取りフェア』＋αの特典が盛りだくさん！！
《ご成約特典》
🌸新車・中古車ご成約のお客様に
お年玉プレゼント！
🌸新車ご成約のお客様に
スタッドレスタイヤ＆アルミホイールプレゼント！
🌸抽選でペア５組様に
１５,０００円分のお食事券プレゼント！
≪ご来店特典≫
🌸福袋ならぬ福箱抽選会！※数に限りがございます
🌸おもてなしは『大正堂』さんの紅白まんじゅうを
ご用意してお待ちしております
さらに引き続き展示車大放出中！
🌸スタッドレスタイヤ＆アルミホイール付き特別価格！
各店の試乗車も特別価格にて大放出中です！
≪お得なサービスメニュー≫
🌸２０２１年２月～３月に車検の満期を迎えるお客様へ
🌸初売り期間中のご来店予約で３,０００円クーポン進呈
🌸ブリヂストンブリザック ＶＲＸ２ １５５／６５Ｒ １４が
なんと￥３５,２００(税込)※各店２セット限定です！！
岩手三菱各店で、しっかりと感染対策をして
ご来店をお待ちしております！！
用があっても用がなくてもぜひご来店ください(﹡ˆ﹀ˆ﹡)♡
最後に、
１２月２７日~１月１日まで、年末年始の休業とさせていただきます。
なお、サービス工場は１月４日からの稼働となります事をご了承ください。
お車の事で困ったときはＪＡＦロードサービス
『０５７０－００－８１３９』又は『#８１３９』
までお電話をお願い致しますm(__)m
本年もたくさんのお客様にご愛顧いただきありがとうございました✨
スタッフ一同厚く御礼申し上げます。
来年も、宜しくお願い致します！良いお年をお迎えくださいませ(^-^)
岩手三菱自動車販売(株) 水沢店 一同
2020年12月26日 9:48 AM | Category：水沢店
こんにちは！
営業スタッフの菅原です。
本日26日の営業をもちまして
2020年 岩手三菱の
営業は終了となります。
改めて 皆様のご愛顧
感謝申し上げます！
2021年は
2日から営業を再開いたしますので
お車のお困りごとはもちろん
三菱の新型車のご検討や
カー用品の取り付けなど
お気軽にご相談ください！
さて 新年2日から
新春初売りフェアを
開催致します！
期間は
第一弾 1月2~3日
第二弾 1月9~11日
となっております！
期間中ご来場プレゼントと致しまして
”福箱”抽選会を実施します！
また 期間中お車のご成約を頂いた方に
お年玉をプレゼントいたします！
また新車のご成約の方は
当社指定スタットレスタイヤ
アルミホイールセットを
プレゼントします！
また ご成約の中から抽選で
ホテル メトロポリタン盛岡 様の
お食事券をプレゼント！
新しく発表・発売になりました
新車の展示をはじめ
各店の展示車・試乗車
（一部車種）の販売に加え
一関インター店では
電動ドライブステーションということで
各年式のアウトランダーPHEVの
中古車を販売致します！
今 岩手三菱でお車をご検討
いただくチャンスです！
他にも 2・3月に
車検を迎えられるお客様は
早期車検予約特典をご用意！
いろいろお得な初売りは
2日からですよ！
初売りは
2020年12月26日 9:42 AM | Category：一関インター店
こんにちは！ 宮古店です。
今年もあと数日の営業となりました。
今年一年ありがとうございました。
年末年始のお知らせです。
弊社は12月26日（土）をもちまして年内の営業を終了させていただき
12月27日（日）～1月1日（金）まで休業させていただきます。
なお、お車の故障などで緊急を要する場合はお手数ではございますが
日本自動車連盟 JAF
電話0570-00-8139 または ＃8139
へご連絡をお願いいたします。
🎍 🎍 🎍 🎍 🎍 🎍 🎍
初売りのご案内です。
第一弾 2021年1月2日（土）・ 3日（日）
第二弾 2021年1月9日（土）・ 10日（日）・ 11日（月）
ご来場のお客様に
福箱抽選会
※数に限りがございます。万一品切れの際はご容赦ください。
ご成約のお客様に
特典その1 お年玉プレゼント
新車（登録車）ご成約 5,000円
新車（軽自動車）・中古車ご成約 3,000円
特典その2 新車ご成約プレゼント
スタットレスタイヤ＆アルミホイール
特典その3 お食事券プレゼント
抽選でペア5組様
さらに、お得なサービスメニュー（期間限定）もご用意しております。
試乗車も特別価格にて販売します。
この機会をお見逃しなく！！
おもてなしの品をご用意しておりますが、数に限りがございます。
なくなり次第終了となりますので、ご理解いただきますようお願いいたします。
入店時、体温測定ができるようになりました。
手指消毒剤とあわせてご利用くださいますようお願いいたします。
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、密を避けるためにも、
ご予約いただきますようお願いいたします。
お客様はマスク着用でご来場いただきますようご協力をお願いいたします。
ご来店をお待ちしております。
2020年12月25日 4:22 PM | Category：宮古店
« BACK
▲TOP
